Subscribe

RSS Feed (xml)

Powered By

Skin Design:
Free Blogger Skins

Powered by Blogger

Monday, October 13, 2008

အခ်စ္, Love, l’amour

ျပင္သစ္ကမၻာေက်ာ္ စာေရးဆရာ “ဗစ္တာဟူးဂုိး” (Victor Hugo) ကေျပာတယ္ …

အခ်စ္ဆုိသည္မွာ “ျပည့္စုံျခင္း၊ အတုိင္းအဆမဲ႔” ဆုိေပမယ့္ …
လူတစ္ေယာက္ထံ အခ်စ္ဆုိတာ စတင္မိတ္ဆက္ သိကၽြမ္းလုိက္ရတဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႔ဘ၀ထဲသုိ႔ “လွဳိ႕၀ွက္မႈေတြ၊ စိတ္၀မ္းကြဲမႈေတြ” ၀င္ေရာက္လာတတ္တယ္ တဲ့။

အခ်စ္ဆုိတဲ့အရာက ဘ၀မွာ ရွိသင့္တဲ႔ “အေပါင္းအသင္း၊ ေဆြမ်ဳိး နဲ႔ ကန္႔သတ္ခ်က္” ဆုိတဲ႔အရာေတြကုိ ထိန္းသိမ္းဖုိ႔အတြက္ ေနရာလြတ္ရွိေလာက္ေအာင္ မႀကီးမားလုိ႔ပါတဲ့ ….။
(၁)

ျပင္သစ္စာေရးဆရာ “ေပါ ေလအုိးတုိး” (Paul Léautaud) က ဒီလုိ ဆုိထားေသးတယ္ ...

“လက္ထပ္ျခင္းမွာ အခ်စ္က မပါမျဖစ္လုိအပ္တဲ့အရာ၊ လုပ္ရမယ့္အရာတဲ့ ... ဒါေပမယ့္ ခ်စ္ျခင္းမွာေတာ့ အခ်စ္သာ လုိတယ္”တဲ့ (၂)

အခ်စ္ကုိ အတန္းအစားအမ်ဳိးမ်ဳိး၊ အလႊာအမ်ဳိးမ်ဳိကလူေတြ သူ႔ဘ၀ႏွင့္ထင္ဟပ္တဲ႔ အဓိပၸါယ္ေတြကုိ အမ်ဳိးမ်ဳိး ဖြင့္ဆုိခဲ့ၾကတာ ယေန႔အထိပါပဲ …။ အခ်စ္နဲ႔ ပါတ္သက္တဲ႔ မဆုံးႏုိင္တဲ့ ပုံျပင္ေတြ၊ ခံစားခ်က္ေတြ၊ အေျခအေနေတြ အမ်ဳိးမ်ဳိးကုိ ေတြ႕ဆုံႀကံဳေတြ႕ဖူးၾကတယ္။ ဖတ္မွတ္ဖူးၾကတယ္။ ခံစားဖူးၾကတယ္။ အခ်စ္ဆုိတာ ဘာလဲ ? ဘယ္ေနရာက ထြက္လာၿပီး … ဘယ္ေနရာကို ၀င္ေရာက္ေပ်ာက္ကြယ္သြားၾကလဲ … အခ်စ္မွာေမြးဖြားျခင္း၊ ေသဆုံးျခင္း ရွိသလား …. ေမးခြန္းေပါင္းမ်ားစြာ ရွိသလုိ၊ အေျဖေပါင္းမ်ားစြာလည္း ရွိခဲ့ၾကတယ္။ ကုိယ့္ခံယူခ်က္နဲ႔ ကုိယ္ ယူဆထားၾကေပမယ့္ …. က်ေနာ့အတြက္ အခ်စ္ဆုိတာကေတာ့

ခ်စ္ေနသူႏွင့္ အခ်စ္ခံရသူ ႏွစ္ဦးတည္းသာ ခံစားနားလည္လုိ႔ရတဲ့ အရာ၀တၳဳ ေသးေသးေလးတစ္ခုပါ။

လူေတြက ၅၂၈ အခ်စ္က ေအးျမတယ္၊ ၁၅၀၀ အခ်စ္က ပူေလာင္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကတယ္။ က်ေနာ့အတြက္ေတာ့ အေပၚမွာ ေျပာခဲ့သလုိ ၅၂၈ ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ၁၅၀၀ ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ေအးျမျခင္း ပူေလာင္ျခင္းေတြကုိ ခ်စ္ေနသူႏွင့္ အခ်စ္ခံရသူ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ေပၚမွာသာ သက္ဆုိင္တဲ့ကိစၥပါ။

အခ်စ္ဆုိတာ နက္နက္နဲနဲ အဓိပြါယ္ဖြင့္ဖုိ႔ အင္မတန္ခက္တဲ့ စိတၲဇနာမ္ေလး တစ္ခုပါ။ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဖုိ႔ မႀကိဳးစားပါနဲ႔။ ကမၻာေပၚမွာရွိတဲ့ တခ်ဳိ႕ကိစၥေတြက အဓိပၸါယ္ဖြင့္ေလေလ ရလဒ္က ဆုိးက်ဳိးမ်ားေလေလပါပဲ။ အခ်စ္နဲ႔ ေတြ႕ခဲ့ဖူးသူေကာ … အခ်စ္ကုိ ေတြ႕ဖုိ႔ႀကိဳးစားေနသူေကာ … က်ေနာ္ မွာခ်င္တာက “ခ်စ္ပါ၊ အခ်စ္ႀကီး ခ်စ္ပါ၊ အဓိပၸါယ္မဖြင့္ပါနဲ႔

-----------------------------------------------------------------------------
(၁) : L'amour, c'est l'absolu, c'est l'infini ; la vie, c'est le relatif et le limité. De là tous les secrets et profonds déchirements de l'homme quand l'amour s'introduit dans la vie. Elle n'est pas assez grande pour le contenir. Victor Hugo

(၂) : Dans le mariage, on fait l'amour par besoin, par devoir. Dans l'amour, on fait l'amour par amour.Paul Léautaud
-----------------------------------------------------------------------------

ကုိ႐ုပ္ဆုိး
၁၃-ေအာက္တုိဘာ-၀၈ (၁၅း၅၀)မိနစ္

ပုံႏွိပ္စာလုံးရယူရန္

3 comments:

  1. ခ်စ္ပါ၊ အခ်စ္ႀကီး ခ်စ္ပါ၊ အဓိပၸါယ္မဖြင့္ပါနဲ႔”

    ဟတ္ကဲ့ ဟတ္ကဲ့ အေနာ္က မသိလို ့ပါဂ်ာ အစ္ကိုၾကီးကေတာ့ဟုတ္တာေပါ့ ဟင္းခ်က္ေကာင္းတဲ့ အစ္မကို ရထားေတာ့ ေအးျမေနတယ္ ေလး ဘယ္ေလး ညာေလးနဲ ့ :P အေနာ္တို ့က် အဟင့္ ဗိုက္ေအာင့္ရင္ေတာ့ ႏွိပ့္ေပးမယ့္သူမရွိ း(

    ReplyDelete
  2. ေက်းဇူးပါ
    အျခစ္ၾကီး ျခစ္လိုက္ပါ့မယ္

    ReplyDelete
  3. "လူေတြက ၅၂၈ အခ်စ္က ေအးျမတယ္၊ ၁၅၀၀ အခ်စ္က ပူေလာင္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကတယ္။ က်ေနာ့အတြက္ေတာ့ အေပၚမွာ ေျပာခဲ့သလုိ ၅၂၈ ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ၁၅၀၀ ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ေအးျမျခင္း ပူေလာင္ျခင္းေတြကုိ ခ်စ္ေနသူႏွင့္ အခ်စ္ခံရသူ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ေပၚမွာသာ သက္ဆုိင္တဲ့ကိစၥပါ။ "

    လက္ခံပါတယ္.. bro.. တကယ္ေတာ့ ၂ခုစလံုးဟာ ပုထုဇဥ္ ေမတၱာပဲျဖစ္လို႕.. ပူေလာင္ျခင္း မကင္းနိုင္ပါဘူး.. လို႕ပဲ ျမင္ပါတယ္...
    (ဟီး.. စကားႀကီးစကားက်ယ္ျဖစ္သြားရင္.. ေခ်ာတီး)

    ေလးစားလ်က္..
    edu

    ReplyDelete

သူငယ္ခ်င္းရဲ႕ စကားလုံးဟာ ေနာက္ ပုိ႕စ္တစ္ခုအတြက္ အာဟာရပါ။